ART SPACE DUGU × Shin Hyun-chae
Braille-Printed Leaflet & Artist Collaboration Goods
부산문화재단이 운영하는 창작공간 두구(ART SPACE DUGU)의 공간 정체성을 시각적으로 정리하고, 입주 작가 신현채의 작품 세계를 결합한 리플렛(점자 인쇄 포함) 제작 및 굿즈 협업 프로젝트입니다.
본 프로젝트는 단순 홍보물이 아니라, 작가의 작품(실물 촬영 이미지)–타이포그래피–콜라주 그래픽–접근성(점자)까지 하나의 시스템으로 통합해 ‘두구’만의 경험 언어를 구축하는 데 초점을 두었습니다.
본 프로젝트는 단순 홍보물이 아니라, 작가의 작품(실물 촬영 이미지)–타이포그래피–콜라주 그래픽–접근성(점자)까지 하나의 시스템으로 통합해 ‘두구’만의 경험 언어를 구축하는 데 초점을 두었습니다.
Project Info
Client: 창작공간 두구 (ART SPACE DUGU) / 부산문화재단
Collaboration Artist: 신현채 (Shin Hyun-chae)
Category: Editorial Design / Print Production / Accessible Design / Goods Design
Deliverables:
리플렛 디자인(국/영문 구성) + 점자 인쇄 적용 + 실물 인쇄/감리
커버 컬러 베리에이션 시리즈
작품 촬영 및 리플렛용 이미지 제작/편집
굿즈 시안 및 제작: 손수건 + 손수건 택, 띠부씰(스티커), 머그컵(제작)
Concept
빛(Shine)
신현채 작가 작품에서 반복적으로 감지되는 다이아몬드처럼 빛나는 하이라이트(shine) 요소를 단순 장식이 아닌, 프로젝트 전체를 관통하는 조형 언어로 재구성했습니다.
이를 ‘빛 도형’으로 정리해 인물 콜라주 이미지의 눈 위에 크게 얹는 방식으로 적용했고, 작품의 감각적 에너지가 리플렛 커버에서 즉각적으로 인지되도록 설계했습니다.
이를 ‘빛 도형’으로 정리해 인물 콜라주 이미지의 눈 위에 크게 얹는 방식으로 적용했고, 작품의 감각적 에너지가 리플렛 커버에서 즉각적으로 인지되도록 설계했습니다.
1. 작품의 “빛”을 기호화(도형화) → 브랜드 시각 요소로 시스템화
2. 콜라주 방식으로 작품 이미지 + 텍스트 + 그래픽 레이어를 병치
3. 시각적 임팩트와 동시에, 작가 협업의 명확한 출처성 확보
Typography & Color Variations
커버의 DUGU(두구) 영문 타이포는 강한 스케일로 배치해 공간의 존재감을 만들고, 그 위에 작가 작품 기반의 콜라주를 얹어 “공간(플랫폼)–작가(콘텐츠)”의 관계가 한 화면에서 읽히도록 구성했습니다.
또한 다양한 상황에서 활용 가능하도록 컬러 베리에이션을 개발해, 동일한 구조 안에서 인상이 달라지는 시리즈 확장성을 확보했습니다.
또한 다양한 상황에서 활용 가능하도록 컬러 베리에이션을 개발해, 동일한 구조 안에서 인상이 달라지는 시리즈 확장성을 확보했습니다.
Braille Printing: Accessibility as Identity
이번 리플렛의 핵심은 점자 인쇄를 ‘추가 옵션’이 아니라 ‘정체성의 일부’로 포함했다는 점입니다.
점자 레이아웃은 정보 전달을 전제로 하되, 커버의 그래픽 흐름을 깨지 않도록 타이포/이미지와 공존하는 리듬으로 설계했습니다. 실제 인쇄 단계까지 통합적으로 진행하며 점자 적용–인쇄 결과물 구현을 끝까지 완성했습니다.
점자 레이아웃은 정보 전달을 전제로 하되, 커버의 그래픽 흐름을 깨지 않도록 타이포/이미지와 공존하는 리듬으로 설계했습니다. 실제 인쇄 단계까지 통합적으로 진행하며 점자 적용–인쇄 결과물 구현을 끝까지 완성했습니다.
1. 점자 요소를 공간 경험의 일부로 설계
2. 인쇄 제작까지 포함한 통합 제작 운영(디자인–제작–완성도 관리)
Content Design: Space Information (KR/EN) + Photo Assets
리플렛 내부는 두구 공간의 정보를 국문/영문으로 구조화하여, 방문자/협력자/외부 관객에게 필요한 정보를 빠르게 전달하도록 편집했습니다.
또한 작가 작품 실물 사진을 직접 촬영해 리플렛 이미지로 활용함으로써, 디지털 그래픽 중심의 홍보물이 아니라 실제 작품 기반의 신뢰감 있는 인쇄물로 완성했습니다.
또한 작가 작품 실물 사진을 직접 촬영해 리플렛 이미지로 활용함으로써, 디지털 그래픽 중심의 홍보물이 아니라 실제 작품 기반의 신뢰감 있는 인쇄물로 완성했습니다.
Goods Design: Artist Collaboration Merchandise
작가 협업을 리플렛에만 한정하지 않고, 굿즈까지 확장해 “두구에서의 경험이 소장 가능한 형태로 이어지는 흐름”을 설계했습니다.
1. 손수건 제작: 패턴/그래픽 적용 + 손수건 택 디자인 및 제작
2. 띠부씰(스티커): 캐릭터/그래픽 시리즈 구성
3. 머그컵: 시안 개발 후 실제 제작까지 진행
Role
Visual concept & key motif development
Leaflet editorial design (KR/EN)
Braille printing integration & print production supervision
Artwork photoshoot direction & image editing
Goods design system (handkerchief, tag, sticker, mug) & production 진행
Result
공간의 정체성(두구) + 작가의 작품성(신현채) + 접근성(점자) + 제작 완성도(실물 인쇄/굿즈 제작)를 하나의 프로젝트로 통합하여,
홍보물/굿즈를 넘어 “창작공간에서의 협업 모델”로 확장 가능한 결과물을 구축했습니다.
홍보물/굿즈를 넘어 “창작공간에서의 협업 모델”로 확장 가능한 결과물을 구축했습니다.
This project is a full-scope collaboration with ART SPACE DUGU and resident artist Shin Hyun-chae, delivering a braille-printed leaflet and a series of artist-collab merchandise. We translated the artist’s signature “shining diamond highlight” into a simplified geometric motif, layered it as a bold collage element, and completed the process through actual print production, including braille integration, artwork photography, and goods manufacturing (handkerchief, tag, sticker, mug).
